Московский государственный университет печати

Олег Харин, Эмилис Сувейздис


         

Электрофотография

Учебное пособие


Олег Харин, Эмилис Сувейздис
Электрофотография
Начало
Печатный оригинал
Об электронном издании
Оглавление
1.

Предисловие

1.1.

Тема № 1. Введение

1.1.1.

1. Что такое электрофотография?

1.1.2.

2. Что такое современная электрофотография?

1.1.3.

3. Как выглядит дерево развития электрофотографии?

1.1.4.

4. Какой принцип изложения материала используется в данной работе?

1.1.5.

Специальная литература общего характера (тема № 1)

2.

Часть I. Процесс

2.1.

Тема № 2. История

2.1.1.

1. Ранее развитие электрофотографии

2.1.2.

2. Становление классической электрографии

2.1.3.

3. Истоки цветной электрографии

2.1.4.

4. Появление электрографической технологии цифровой печати

2.1.5.

5. Этапы позднего развития электрографии

2.1.6.

Литература по историческим вопросам развития электрофотографии (тема № 2)

2.2.

Тема № 3. Классическая электрофотография

2.2.1.

1. Суть классического варианта и характеристика его типовых этапов

2.2.2.

2. Разновидности классического варианта

2.2.3.

3. Реализация возможности классической электрографии

2.2.4.

Литература по вопросам классической электрофотографии (тема № 3)

2.3.

Тема № 4. Цифровая электрофотография

2.3.1.

1. Суть цифровой электрофотографии и ее отличие от классической

2.3.2.

2. Процесс лазерной записи - основа современной цифровой электрофотографии

2.3.3.

3. Реализованные возможности цифровой электрофотографии

2.3.4.

Литература по вопросу цифровой электрофотографии (тема № 4)

2.4.

Тема № 5. Фоторецепторы

2.4.1.

1. Назначение фоторецепторов и физическая основа их функционирования

2.4.2.

2. Основные типы фоторецепторов и их распространенность в современной аппаратуре

2.4.3.

3. Технология изготовления фоторецепторов

2.4.4.

4. Параметры фоторецепторов, применяемых в современной аппаратуре

2.4.5.

Литература по фоторецепторам (тема № 5)

2.5.

Тема № 6. Проявители

2.5.1.

1. Назначение проявителей и физическая основа их функционирования

2.5.2.

2. Основные типы проявителей и их распространенность в современной аппаратуре

2.5.3.

3. Технология изготовления и подготовки проявителей

2.5.4.

4. Параметры цветных проявителей, применяемых в современной аппаратуре

2.5.5.

Литература по проявителям (тема № 6)

2.6.

Тема № 7. Процесс лазерного экспонирования

2.6.1.

1. Сущность и физические основы процесса экспонирования

2.6.2.

2. Основные зависимости фоторазрядки ФР

2.6.3.

3. Характеристика созданного скрытого электростатического изображения

2.6.4.

4. Основные параметры процесса экспонирования

2.6.5.

Литература по процессу экспонирования (тема № 7)

2.7.

Тема № 8. Процесс проявления растровой структуры

2.7.1.

1. Сущность и физические основы процесса проявления

2.7.2.

2. Основные зависимости процесса проявления растровой структуры

2.7.3.

3. Магнитная кисть - наиболее распространенный метод проявления

2.7.4.

4. Метод жидкостоного проявления

2.7.5.

5. Основные параметры процесса проявления

2.7.6.

Литература по процессу проявления (тема № 8)

2.8.

Тема № 9. Оценка качества цифрового изображения

2.8.1.

1. Общая характеристика электрофотографического процесса

2.8.2.

2. Критерии оценки выходных параметров цифрового изображения

2.8.3.

3. Параметры энергетического преобразования информационного сигнала

2.8.4.

4. Пространственныо-частотные параметры

2.8.5.

5. Цветовые параметры

2.8.6.

Литература по вопросам оценки качества цифрового изображения (тема № 9)

2.9.

Заключение части I

2.9.1.

1. Резюме

2.9.2.

2. Контрольные вопросы по процессу

3.

Часть II. Технология

3.1.

Тема № 10. Цветосинтез

3.1.1.

1. Основы цветосинтеза и методы его реализации

3.1.2.

2. Стадии триадного цветосинтеза

3.1.3.

3. Технологические варианты цветосинтеза

3.1.4.

Литература по вопросу цветосинтеза (тема № 10)

3.2.

Тема 11. Варианты и возможности

3.2.1.

1. Обобщение вариантов технологии воспроизведения цветного ЭФГ-изображения

3.2.2.

2. Варианты цветного копирования физических оригиналов

3.2.3.

3. Варианты воспроизведения цветных документов компьютерной информации

3.2.4.

4. Аппаратурные возможности технологии современной цветной электрофотографии

3.2.5.

5. Альтернативные технологии воспроизведения цветного изображения

3.2.6.

Литература по вопросу анализа вариантов и возможностей (тема № 11)

3.3.

Тема № 12. Сущность цифровой технологии

3.3.1.

1. Направления развития технологий цифровой печати

3.3.2.

2. Электрофотографическая технология цифровой печати

3.3.3.

3. Технологические особенности лазерной записи

3.3.4.

4. Возможности ЭФГ-технологии и ее место среди других технологий

3.3.5.

Литература по цифровым технологиям (тема № 12)

3.4.

Тема № 13. Компьютерная обработка

3.4.1.

1. Принципы допечатной цифровой обработки информации

3.4.2.

2. Оцифровка одноцветного изображения

3.4.3.

3. Оцифровка цветного изображения

3.4.4.

4. Компьютерная обработка цветного изображения и его воспроизведение

3.4.5.

Литература по компьютерной обработке (тема № 13)

3.5.

Тема № 14. Формирование растровой структуры

3.5.1.

1. Сущность цифрового метода формирования растровой струк

3.5.2.

2. Характеристика растровой структуры

3.5.3.

3. Модулирование точек в растровой структуре изображения и параметры качества

3.5.4.

Литература по растровой структуре (тема № 14)

3.6.

Тема № 15. Базовые структурные элементы

3.6.1.

1. Состав и общая характеристика базовых структурных элементов

3.6.2.

2. Взаимодействие базовых структурных элементов при построении изображения цифровой печати

3.6.3.

3. Критерии оценки качества базовых структурных элементов

3.6.4.

Литература по базовым структурным элементам (тема № 15)

3.7.

Тема №16. Реализация лазерного экспонирования

3.7.1.

1. Оптико-механическая развертка лазерного луча

3.7.2.

2. Линейка светоизлучающих диодов

3.7.3.

3. Другие варианты лазерной развертки

3.7.4.

4. Выбор режима лазерного экспонирования

3.7.5.

5. Работа в оптимальном режиме

3.7.6.

Литература по лазерному экспонированию (тема № 16)

3.8.

Тема № 17. Реализация цветного проявления

3.8.1.

1. Монохромные технологические узлы проявления

3.8.2.

2. Цветные технологические узлы проявления

3.8.3.

3. Сменные блоки узлов типа картриджа

3.8.4.

4. Выбор режима цветного проявления

3.8.5.

Литература по цветному проявлению (тема № 17)

3.9.

Тема № 18. Реализация вспомогательных этапов

3.9.1.

1. Узел зарядки

3.9.2.

2. Узел переноса

3.9.3.

3. Узел закрепления

3.9.4.

4. Узел очистки

3.9.5.

Литература по вспомогательным процессам (тема № 18)

3.10.

Тема № 19. Варианты схемного построения

3.10.1.

1. Общая характеристика структуры аппаратуры цифровой печати

3.10.2.

2. Варианты реализации и состав цветной аппаратуры

3.10.3.

3. Одноцилиндровый вариант

3.10.4.

4. Двухцилиндровый вариант

3.10.5.

5. Многоцилиндровый вариант

3.10.6.

6. Вариант ЭФГ-офсета

3.10.7.

Литература по схемному построению (тема № 19)

3.11.

Тема № 20. Эксплуатационные характеристики

3.11.1.

1. Эксплуатационные параметры и стоимость аппаратуры цифровой печати

3.11.2.

2. Себестоимость оттисков цифровой печати

3.11.3.

3. Тенденции изменения эксплуатационных характеристик аппаратуры

3.11.4.

4. Цифровая печать специального назначения

3.11.5.

Литература по эксплуатационным характеристикам (тема № 20)

3.12.

Заключение части II

3.12.1.

1. Резюме

3.12.2.

2. Контрольные вопросы по технологии

4.

Часть III. Аппаратура

4.1.

Тема № 21. Классификация и динамика развития аппаратуры

4.1.1.

1. Основные составные элементы цифровой фотографии

4.1.2.

2. Категории аппаратуры современной цветной электрофотографии

4.1.3.

3. Динамика выпуска аппаратуры

4.1.4.

Литература по основным категориям и динамике развития (тема № 21)

4.2.

Тема № 22. Хронология выпуска и формирование рынка

4.2.1.

1. Хронология выхода на рынок цветных аппаратов

4.2.2.

2. Анализ ежегодного прироста парка моделей цветной аппаратуры

4.2.3.

3. Формирование рынка цветной аппаратуры

4.2.4.

4. Аппаратура цифровой печати на фоне развития информатики

4.2.5.

Литература по хронологии выпуска аппаратуры (тема № 22)

4.3.

Тема № 23. Одноцветная аппаратура цифровой печати

4.3.1.

1. Категории одноцветной аппаратуры цифровой печати

4.3.2.

2. Одноцветные копировальные и выводные аппараты

4.3.3.

3. Одноцветные лазерные принтеры

4.3.4.

4. Обобщенные характеристики одноцветной аппаратуры ЦП

4.3.5.

Литература по одноцветным аппаратам цифровой печати (тема № 23)

4.4.

Тема № 24. А. Цветные цифровые копировальные аппараты

4.4.1.

1. Структура и основные функции цветных цифровых копировальных аппаратов

4.4.2.

2. Параметры аппаратуры и динамика ее производительности

4.4.3.

3. Конструктивные особенности аппаратуры

4.4.4.

Литература по цветным цифровым копировальным аппаратам (тема № 24)

4.5.

Тема № 25 В. Цветные копировально-выводные аппараты

4.5.1.

1. Структура и основные функции цветных копировально-выводных аппаратов

4.5.2.

2. Параметры аппаратуры и динамика ее производительности

4.5.3.

3. Конструктивные особенности аппаратуры

4.5.4.

Литература по цветным копировально-выводным аппаратам (тема № 25)

4.6.

Тема №26. С. Цветные лазерные принтеры

4.6.1.

1. Назначение, развитие и основные функции цветных лазерных принтеров

4.6.2.

2. Параметры принтеров и динамика их производительности

4.6.3.

3. Конструктивные особенности принтеров

4.6.4.

Литература по цветным лазерным принтерам (тема № 26)

4.7.

Тема № 27. D. Цветные цифровые печатные машины

4.7.1.

1. Назначение и отличительные особенности цветных цифровых печатных машин

4.7.2.

2. Параметры печатных машин и динамика их производительности

4.7.3.

3. Конструктивные особенности печатных машин

4.7.4.

Литература по цветным цифровым печатным машинам (тема № 27)

4.8.

Тема № 28. Е. Репрографические информационные системы оперативной печати

4.8.1.

1. Назначение и особенности репрографических информационных систем

4.8.2.

2. Оперативная цифровая печать как выходное звено РИС

4.8.3.

3. Информационные системы на базе ЭФГ-технологии цифровой печати

4.8.4.

4. Эффективность использования технологии цифровой печати

4.8.5.

5. Тенденции развития электрофотографических РИС

4.8.6.

Литература по репрографическим информационным системам оперативной печати (тема № 28)

4.9.

Тема № 29. <?xml version="1.0"?>
. Общий уровень развития аппаратуры

4.9.1.

1. Общий рост выпуска аппаратуры цифровой печати и лидирующие фирмы

4.9.2.

2. Сопоставление динамики производительности аппаратуры и лидирующие модели

4.9.3.

3. Основные структурные изменения лидирующих моделей аппаратуры

4.9.4.

4. Общие тенденции развития аппаратуры

4.9.5.

Литература по вопросам оценки общего уровня развития аппаратуры (тема № 29)

4.10.

Тема № 30. Вопросы стандартизации аппаратуры

4.10.1.

1. Номенклатура параметров аппаратуры

4.10.2.

2. Кодовые номера цветной аппаратуры

4.10.3.

3. Стандартизация параметров качества

4.10.4.

4. Стандартизация печати переменных данных

4.10.5.

Литература по вопросам стандартизации (тема № 30)

4.11.

Тема № 31. Карта развития цветной электрофотографии

4.11.1.

1. Составление карты развития цветной электрофотографии

4.11.2.

2. Характеристика этапов развития

4.11.3.

3. Принципы распределения аппаратуры ЦП по классам производительности

4.11.4.

Литература по карте развития цветной электрофотографии (тема № 31)

4.12.

Тема № 32. Цветная электрофотография начала нового века

4.12.1.

B. Копировально-выводные аппараты (тема № 25)

4.12.2.

C. Лазерные принтеры (тема № 26)

4.12.3.

D. Цифровые печатные машины (тема №28)

4.12.4.

Е. Репрографические информационные системы на базе цифровой аппаратуры (тема №28)

4.12.5.

<?xml version="1.0"?>
. Общее состояние аппаратуры (тема №29)

4.12.6.

Литература по цветной электрофотографии начала нового века (тема № 32)

4.13.

Заключение части III

4.13.1.

1. Резюме

4.13.2.

2. Контрольные вопросы по аппаратуре

5.

Приложение

5.1.

1. Основные этапы развития электрофотографии

5.2.

2. Словарь терминов

5.2.1.

3. Определение основных параметров

Список сокращений

Указатели
189   указатель иллюстраций
Хронология основных событий развития электрофотографии Абсолютное (а) и относительное (б) погодовое изменение максимальной производительности аппаратуры S для различных ее категорий

    1. Основные этапы развития электрофотографии

    2. Словарь терминов

    3. Определение основных параметров

После рассмотрения основных вопросов по описанию процесса (темы № 2 - 9), технологии (темы № 10 - 20) и аппаратуры электрофотографии (темы № 21 -32), с высоты начала XXI века можно обобщить развитие этой перспективной области техники, а также выделить и отметить основные ее элементы и хронологические этапы (рис. П 1).

 Хронология основных событий развития электрофотографии

Рис. П1. Хронология основных событий развития электрофотографии: А - аналоговая (analog); D - цифровая (digital); М - одноцветная (monocolor); С - цветная (color); ЦП - цифровая печать (digital printing)

Основные этапы развития электрофотографии обозначены на немасштабной оси времени. Они выбраны на базе рассмотренных в основном тексте событий развития отрасли. Номера тем, где данный вопрос рассматривается более подробно, указаны на хронологической линии развития. Таким образом, линия развития одновременно служит указателем тем. На рисунке особо выделены основные события, которые удается точно привязать к определенному году или указаны тенденции развития на некоторый период времени.

По уровню цветности электрофотография подразделяется (темы № 19, 21) на:

    - одноцветную (в том числе черно-белую);

    - многоцветную;

    - цветную.

Ведущим направлением для отрасли является вариант цветной электрофотографии, развитие которой включает создание и аппаратную реализацию самых передовых достижений в разработке процессов, расходных материалов и технологии воспроизведения изображения. Именно развитие цветного варианта наиболее полно характеризует (тема № 32) уровень современной электрофотографиии.

Для цветной электрофотографии можно выделить (тема № 31) следующие этапы развития:

I этап (1947-1957-1970)

Предыстория развития электрофотографии, которая заключается в исследовании процессов и создании промышленных образцов материалов для аппаратурной реализации классической технологии воспроизведения цветного изображения

II этап (1970 - 1987)

Практическое признание классической технологии воспроизведения цветного изображения и выпуск промышленных образцов аналоговой аппаратуры (в основном цветных копировальных аппаратов)

III этап (1987 - 1993)

Создание единой цифровой технологии воспроизведения цветного изображения и ее реализации в копировальной и выводной аппаратуре различного назначения. Утверждение в аппаратуре цифровых методов воспроизведения

IV этап (1993 - настоящее время)

Развитие единой технологии воспроизведения цветного изображения и создание современной многофункциональной аппаратуры цифрой печати. Создание и выпуск репрографических информационных систем полиграфического назначения.

В книге современная цифровая электрофотография представлена (тема № 32) тремя категориями цветной аппаратуры: «В», «С» и «D». Основным параметром такой аппаратуры является ее производительность. Динамика данного параметра - от зарождения каждой категории до сегодняшнего уровня (по данным рисунков 25.3, 26.2, 27.1 и 32.2) - схематически показана на рис. П.2. Видно, что основной вклад в развитие аппаратуры вносят цифровые печатные машины (категория «D»), производительность которых достигла 136 ррm. В то же время производительность копировальной и выводной аппаратуры категорий «В» и «С» практически сравнялась на уровне 35 - 36 ррm.

 Абсолютное (а) и относительное (б) погодовое изменение максимальной производительности аппаратуры S для различных ее категорий

Рис. П2. Абсолютное (а) и относительное (б) погодовое изменение максимальной производительности аппаратуры S для различных ее категорий: <?xml version="1.0"?>

По качественным параметрам современная ЭВГ-аппаратура цифровой печати уже достигла (тема № 12) нижнего уровня, характерного для офсетной печати типа DI, а по функциональным возможностям - превышает этот уровень.

В данном словаре приведены определения до 300 терминов и параметров, которые наиболее часто встречаются в книге. В основном это терминология, используемая для описания ЭФГ-процесса, материалов и технологии, а также аппаратуры на базе такой технологии. Приводятся основные термины из области цифровой печати. Для более распространенных терминов приведены английские аналоги. В определении терминов даются выделенные курсивом ссылки на те термины, значение которых уже объяснено в словаре. Термины в пределах каждого раздела словаря расположены в логической последовательности по схеме: процесс (материалы) - технология - аппаратура.

Алфавитно-цифровая (alphanumeric) информация - текстовая или графическая информация без элементов полутонового изображения.

Аддитивный цветосинтез (additive color mixing) - цветосинтез, при котором заданный цвет получается путем смешения основных цветов RGB, взятых в требуемых количествах растровых точек на печатной основе.

Автотипный цветосинтез - цветосинтез при воспроизведении цвета в полиграфии, когда полутоновое изображение формируется разноцветными растровыми элементами различных размеров с разной степенью перекрытия (смешанный аддитивно-субтрактивный синтез).

Аналого-цифровой преобразователь (АЦП) - устройство цифровой печати, предназначенное для обработки значений яркости, полученных на сканере и перевода их в дискретную форму (оцифровку).

Амплитудная модуляция растровой структуры - см. Метод амплитудной модуляции.

Аналоговая технология (analog imaging) - технология воспроизведения, основанная на оптических (аналоговых) методах проецирования изображения оригинала на поверхность фоторецептора с последующим его проявлением.

Быстродействие процесса экспонирования - количество точечных элементов ЭФГ-изображения, экспонируемых на ЭФГ-фоторецепторе за единицу времени, при условии получения фоторецептором рабочей экспозиции.

Быстродействие ЭФГ-процесса - скорость реализации технологического процесса воспроизведения ЭФГ-изображения, оцениваемая по суммарному времени, затрачиваемому на получение этого изображения, или по принятым в аппаратуре единицам производительности: количеству получаемых копий или выводимых документов за единицу времени.

Базовый потенциал - см. Потенциал смещения.

Блок интеллектуальной обработки (intelligence unit), (син.: растровый процессор, сервер печати, контроллер и др.) - устройство цифровой печати, предназначенное для регистрации поступающей информации, формирования цифрового образа документа, загружаемого в оперативную память, а также для управления лазерной разверткой и воспроизведением цветного полутонового изображения.

Бесконтактная технология печати (non-impact printing, NIP) - технология печати, основанная на применении бесконтактных (в том числе электрографического) методов воспроизведения изображения.

Базовые структурные элементы - элементы цифровой печати: точка, линия и поле, с помощью которых может быть создано ЭФГ-изображение любого типа.

Битовый массив данных - совокупность точек изображения, размещенных на матрице, которая воспроизводит текст, графику или иллюстрации.

Время экспонирования точки - время прохождения световым пятном своего диаметра, определяемое на поверхности ЭФГ-фоторецептора в процессе экспонирования.

Вспомогательные этапы - этапы ЭФГ-процесса (зарядка, перенос, закрепление и очистка), традиционно используемые для любого технологического варианта без существенных различий.

Воспринимающая основа (receiver) - материал (обычная бумага или прозрачная пленка), на который переносятся частицы тонера с поверхности ЭФГ-фоторецептора многократного применения.

Варианты ЭФГ-процесса:

    а) ПРЯМОЙ, когда изображение воспроизводится на ЭФГ-фоторецепторе однократного применения и там остается;

    б) КОСВЕННЫЙ, когда изображение формируется на ЭФГ-фоторецепторе многократного применения и переносится на другую воспринимающую основу.

Виртуальная печатная форма - сверстанная полоса в цифровом виде (bitmap) со всеми иллюстрациями и текстом или ее промежуточная регистрация на ЭФГ-фоторецепторе в виде скрытого электростатического изображения.

Виртуальный склад продукции - массивы электронной информации, используемые для печати комплектов документов или книг по принципу «печать по запросу» (PoD или BoD).

Весовые коэффициенты - значимость отдельных групп параметров при тестировании аппаратуры цифровой печати.

Генерирующий слой (charge generation level, CGL) - элементарный слой ЭФГ-фоторецептора, где (при облучении) создаются свободные носители заряда, необходимые для образования скрытого электростатического изображения.

Глубина цвета (bit depth) - число бит, которые используются для определения характеристики цветного пикселя изображения на экране дисплея или на печатающем устройстве.

Глубина персонализации - уровни различной дифферентизации тиража выводимых данных цифровой печати - начиная от ограниченной персонализации (меняются адресные данные) до максимальной (выполняется персональный заказ).

Глобальная цифровая служба (Worldwide electronic printing network или Nowell distributed printing service) - система, выполняющая подключение к централизованному банку данных, отбор и обработку необходимой информации и ее направление по глобальным сетям для оперативной цифровой печати (short-run-off) непосредственно на рабочие места участников производственного процесса.

Двойной электрический слой - система электростатических зарядов, образующихся в ЭФГ-фоторецепторе, состоящих из поверхностного электростатического заряда и заряда экранирования.

Диаметр энергетического пятна в плоскости фоторецептора - условный диаметр распределения энергии облучения поверхности ЭФГ-фоторецептора, определяемый на различном уровне от максимальной яркости в центре пятна гауссообразной формы (обычно на уровне 1/е = 0,368)

Двухкомпонентный электрографический проявитель (two-component developer) - сухой электрографический проявитель, состоящий из крупных частиц носителя, поверхность которых покрыта мелкими частицами тонера.

Двухзональные краски - краски (в том числе электрографические тонеры), предназначенные для получения субтрактивного цветосинтеза методом триады, которые обладают свойствами двухзональных цветофильтров Гюбля: имеют требуемую зональную оптическую плотность в характерной для них спектральной зоне и максимально прозрачные - в двух других спектральных зонах.

Двухградационное (син. штриховое) изображение - изображение, состоящее только из черных и белых элементов.

Динамический диапазон (оптической плотности) - рабочий интервал регулируемой оптической плотности изображения цифровой печати, начиная от нулевого (фонового) значения до возможной максимальной величины.

Допечатная цифровая обработка - регистрация разнотипной информации и формирование цифрового образа документа, загружаемого в оперативную память аппаратуры для последующего воспроизведения твердой копии цветного полутонового изображения на бумаге.

Документ - объединяющее звено разнотипной информации, присутствующее на всех стадиях цифровой печати и меняющее свою форму от физического оригинала или цифрового файла до тиражируемой твердой копии на бумаге.

Двухцилиндровый вариант - вариант конструкции ЭФГ-аппаратуры, при котором используется косвенный вариант накопления цветного изображения, а воспринимающая основа (бумага) временно удерживается на цилиндре переноса.

Двухсторонняя запись (duplexing) - изготовление двухсторонних документов (копий):

    а) ВРУЧНУЮ (manual duplexing) - перегружая запечатанную бумагу в приемную кассету;

    б) АВТОМАТИЧЕСКИ (automatic duplexing) - автоматическим разворотом листа в машине с подстраиванием режима закрепления;

    в) с использованием ФУНКЦИИ АВТОМАТИЧЕСКОГО ДВУХСТОРОННЕГО КОПИРОВАНИЯ (automatic duplex copying function) - последовательное считывание сканером страниц оригинала и их печать на обеих сторонах печатной полосы уже в другой, требуемой последовательности;

    г) ОДНОВРЕМЕННЫЙ ДУПЛЕКС - одновременная печать на обеих сторонах бумажной ленты.

Динамика производительности - изменение параметра производительности аппаратуры со временем при выпуске новее моделей.

Дерево развития электрофотографии - наглядное представление «корней» и «веток» классической и цифровой электрофотографии в их взаимосвязи.

Динамика формирования рынка - изменение суммарного количества новых моделей ЭФГ-аппаратуры, накопленных на рынке в течение ее амортизационного срока эксплуатации (обычно 5 лет).

Единая технология - ЭФГ-технология воспроизведения изображения, основанная на применении лазерной технологии цифровой печати и используемая (с незначительными изменениями) в ЭФГ-аппаратуре различных категорий и назначения.

Зарядка (син. электризация, charging) - процесс осаждения на поверхность ЭФГ-фоторецептора положительных или отрицательных (в зависимости от выбранной полярности) ионов воздуха, очувствляющих фоторецептор перед его экспонированием.

Заряд экранирования - электростатический заряд, индуцированный в электропроводящей основе ЭФГ-фоторецептора при его зарядке.

Закон взаимозаместимости - созданный электростатический контраст скрытого электростатического изображения зависит только от величины экспозиции, а не отдельно от энергии облучения ЭФГ-фоторецептора и продолжительности этого облучения.

Зона проявления - зона, ограничиваемая поверхностью фоторецептора и контр электродом узла проявления.

Зона экстрагирования - участок зоны проявления, откуда частицы тонера извлекаются и полезно используются при прявлении СЭИ (перемещаются к поверхности фоторецептора).

Закрепление (fusing) - процесс придания механической прочности частицам тонера, формирующим электрографически изображение на воспринимающей основе.

Зональная оптическая плотность изображения (тонеров) - оптическая плотность элементов цветного изображения (или равномерного слоя тонера), измеряемая в трех спектральных зонах через красный, синий и зеленый цветофильтры.

Интегральная фоточувствительность - фоточувствительность ЭФГ-фоторецептора, определяемая во всей видимой области спектра и выражаемая в световых единицах (<?xml version="1.0"?>
) энергии, необходимой для получения полуспада потенциала.

Информационная емкость кадра - максимальное количество информации, которое может быть воспроизведено в кадре ЭФГ-изображения определенного формата - обычно выражается в байтах по количеству адресуемых точек в кадре.

Изображение - информация, выраженная в образной форме и предназначенная для визуального восприятия:

    - аналоговое - изображение, в котором значение параметра (оптическая плотность, яркость и т. п.) внутри его динамического диапазона могут принимать любые значения;

    - цифровое - изображение, представленное массивом чисел цифрового кода и визуализируемое в виде твердой копии на этапе проявления растровой структуры.

Интеллектуальное растрирование (intellident line screening technology) - управление растровой структурой, которое позволяет автоматически распознавать на странице области с изображением различного типа и использовать для них индивидуальные параметры растра и приемы цветокорреции.

Информационный вход (input) - информация, поступающая на ЭФГ-аппаратуру цифровой печати - физические или цифровые оригиналы:

    а) типографские, картографические, машинописные, рукописные (одноцветные, многоцветные или цветные) оригиналы, микроформы оригиналов или комплекты цветоделенных диапозитивов;

    б) компьютерная информация, поступающая непосредственно или по каналам связи (bitmap).

Информационный выход (output) - информация, выдаваемая ЭФГ-аппаратурой цифровой печати - одноцветные, многоцветные или цветные изображения на бумаге или прозрачной основе:

    а) факсимильная или отредактированная копия оригинала, а также увеличенная копия микроформы;

    б) документ компьютерной информации или твердая копия документа составной информации.

Информационная система (information system) - совокупность взаимосвязанных и совместно функционирующих элементов, предназначенных для сбора, компьютерной обработки и распространения информации различного типа.

Интернетная печать (internet printing, IP) - цифровая печать, когда входная информация поступает по Интернету, а печать может происходить на территориально разделенных объектах.

Коротрон (corotron) - узел зарядки, состоящий из коронирующего электрода и экрана.

Квантовый выход - отношение количества неравновесных носителей заряда, возникающих в ЭФГ-фоторецепторе под действием света, к количеству поглощенных квантов при экспонировании.

Каскадный проявитель - ЭГ-проявитель, состоящий из крупных частиц носителя, покрытых частицами тонера, который при проявлении каскадирует по проявляемой поверхности ЭФГ-фоторецептора.

Кроющая способность проявителя (тонера) - отношение диффузной оптической плотности изображения к поверхностной концентрации частиц тонера.

Контраст ЭФГ-изображения - соотношение разницы в максимальной и минимальной оптической плотности элементов изображения к сумме этих величин.

Количество печатаемых цветов - количество разноцветных тонеров или количество циклов проявления, применяемых в ЭФГ-аппаратуре цифровой печати.

Количество регламентируемых цветов - количество контролируемых цветов, воспроизводимых в ЭФГ-изображении в результате субтрактивного цветосинтеза.

Коэффициент Каллье - оценка гомогенности структуры цветных элементов изображения по соотношению регулярной и диффузной оптической плотности.

Кэнон-процесс (Canon-process) - разновидность ЭФГ-процесса, основанная на перезарядке ФР специфической структуры с диэлектрическим покрытием, на котором формируется СЭИ.

Количество полутонов (или уровней серого) - количество градаций оптической плотности в воспроизводимом ЭФГ-изображении, которое при визуальном рассматривании квалифицируются как различные.

Кривая тоновоспроизведения ЭФГ-процесса - градационная кривая зависимости между оптическими плотностями исходного (оригинального) и воспроизведенного ЭФГ-изображения.

Краевой эффект - характерное для ЭФГ-процесса нарушение правильности воспроизведения широких линий (или полутонов), выражающееся в том, что форма пограничной кривой при проявлении обусловлена осаждением частиц тонера преимущественно на краю изображения.

Критерий Найквиста - размеры элемента сканирования в оцифрованном изображении не должны превышать половины ширины содержащейся в нем самой тонкой детали.

Критическая пространственная частота - пространственная частота на функции передачи модуляции, при которой контраст ЭФГ-изображения уменьшается в «е» раз (равен 0,368).

Касательная пространственная частота - пространственная частота, отсекаемая касательной к функции передачи модуляции, проведенной в точке критической пространственное частоты - является аналогом разрешающей способности.

Косвенный вариант ЭФГ-процесса - ЭФГ-процесс на фоторецепторах многократного применения, когда проявленное изображение переносится на другую воспринимающую основу (обычную бумагу или пленку) и там закрепляется.

Косвенный вариант накопления цветного изображения - цветное изображение накапливается на бумаге в процессе многократного переноса составляющих с ЭФГ-фоторецептора многократного применения.

Картридж (cartrige) - заменяемая единая конструкция, состоящая из цилиндрического ЭФГ-фоторецептора с расположенными вокруг него технологическими узлами: зарядки, (окно для экспонирования), проявления и очистки с запасом расходных материалов, позволяющих получать ограниченное количество одноцветных изображений.

Копировальный аппарат (copier) - аппарат (аналоговый или цифровой), выполняющий функции изготовления копий физических оригиналов.

Копировально-выводной аппарат (copier/printer) - аппарат, работающий с использованием метода цифровой печати и выполняющий две основные функции: копирование оригиналов и вывод компьютерной информации.

Класс по разрешению - обозначает разрешение цифровой печати, достигаемое программными методами (электронное разрешение), позволяющими получить результирующее разрешение, характерное для аппаратуры более высокого класса.

Классическая электрофотография (electrophotography) - аналоговый метод получения изображения, основанный на применении ЭФГ-процесса, содержащего все его характерные элементы: зарядки, экспонирования, проявления, а также (как вариант) элементы переноса, закрепления и очистки.

Ксерография (xerography) - синоним ЭФГ-процесса, основанного на применении сухих методов визуализации.

Компьютерная издательская система - система, в которой обработка изображения осуществляется поэлементно с помощью компьютерной техники, программных средств, оптикоэлектронных систем ввода-вывода изображения (в том числе орографическая издательская система, работающая на базе цифровой электрофотографии).

Карта развития цветной электрофотографии - хронология выпуска новых моделей аппаратуры отдельно по категориям с учетом общих достижений по разработке процессов и технологии воспроизведения цветного изображения.

Лазерная развертка (laser scanning) - развертка пятна излучения лазера по поверхности ЭФГ-фоторецептора в процессе его экспонирования.

Лазерная технология печати (laser printing) - технология цифровой печати, основанная на применении полупроводникового лазера с оптико-механической разверткой или на применении линейки светоизлучающих диодов типа LED (light emiting iiode).

Ланда-процесс (Landa-process) - см. ЭФГ-офсет.

Линия (line) - базовый структурный элемент цифровой печати, формируемый из отдельных точек, получаемых в процессе лазерной развертки с определенным шагом дискретизации и образующих линейчатую структуру ЭФГ-изображения.

Линиатура растра (linearity) - количество полутоновых ячеек на единице длины, выраженное в линиях на дюйм (lpi) или на сантиметр (<?xml version="1.0"?>
).

Лазерный принтер (printer) - аппарат настольного типа, работающий на применении метода лазерной технологии печати и выполняющий основную функцию вывода компьютерной информации.

Лазерный графопостроитель (plotter) - крупноформатный (А2\А0) аппарат, предназначенный для вывода компьютерной информации в графической форме и использующий для этого лазерную технологию печати.

Магнитный проявитель - ЭФГ-проявитель, состоящий из крупных частиц магнитного (железосодержащего) носителя, покрытого частицами тонера, который при проявлении образует магнитную кисть, продвигаемую по проявляемой поверхности ЭФГ-фоторецептора.

Магнитная кисть (magnetic brush) - средство для доставки частиц тонера в зону проявления ЭФГ-фоторецептора с использованием силы магнитного поля, удерживающего ферромагнитные частицы носителя, покрытого частицами тонера и образующего динамический валик, по форме напоминающий кисть.

Максимальный пространственный градиент - градиент оптической плотности на профиле линии ЭФГ-изображения, установленный на уровне ее полуширины.

Масштаб ЭФГ-изображения - отношение линейных размеров копии к линейным размерам физического оригинала.

Механическое разрешение - пространственная частота, заложенная в механизме лазерной развертки.

Метод амплитудной модуляции (AM) растровой структуры (amplitude modulation, AM) - метод увеличения оптическое плотности полутоновых элементов изображения, когда количество и расположение зачерненных растровых точек в матрице меняется в соответствии с постоянной закономерностью, установленной заранее.

Метод частотной модуляции (ЧМ) растровой структуры (frequence modulation, FM) - метод увеличения оптической плотности полутоновых элементов изображения, основанный на случайном (стохастическом) расположении и случайном разбросе диаметра зачерняемых элементов растра.

Многоцветный процесс (multicolor) - процесс получения ЭФГ-изображения, состоящего из двух или более цветов, получаемых путем замены узлов проявления или методом последовательного цветового кодирования.

Многоцветные (multicolor) аппараты цифровой печати - аппараты, основанные на применении многоцветного процесса и выполняющие функции копирования оригиналов или вывода компьютерной информации.

Многоцилиндровый односторонний вариант - вариант конструкции ЭФГ-аппаратуры, при котором используется косвенный вариант накопления цветного изображения на воспринимающей основе, транспортируемой мимо нескольких цилиндров - ЭФГ-фоторецепторов, работающих только в одном цвете и расположенных с одной стороны бумаги.

Многоцилиндровый двухсторонний вариант - вариант конструкции ЭФГ-аппаратуры, при котором используется косвенный вариант накопления цветного изображения на ленточной воспринимающей основе, транспортируемой мимо нескольких цилиндров - ЭФГ-фоторецепторов, работающих только в одном цвете и расположенных с двух сторон бумаги.

Многофункциональный принтер (multifunction device, MFD) - принтер настольного типа, который объединяет функции копирования, цифровой печати, сканирования и факсимильной связи.

Мопер (multiple original print - mopier) - скоростной сетевой принтер, выполняющий также и функции тиражирования выводимых документов.

Малотиражная печать (short-run-printing) - цветная печать тиражом до 1000 экземпляров (ориентировочно).

Мобильная технология соединения - универсальная технология бескабельного соединения между разнотипными микропроцессорами или устройствами локальной связи и их соединения с другими периферийными устройствами и информационными сетями. Примером такого соединения может быть распространенная система Bluetooth, работающая в диапазоне 2,4 ГГц.

Многофункциональность - см. Полифункциональность.

Мультимедиа (multimedia) - универсальная система комплексного представления информации, в которой, в пределах одной технологии, технических и программных средств, обеспечивается интерактивный доступ к различным видам информации с комбинированным воспроизведением текста, иллюстраций, графики, видеоинформации и звука.

Номинальный потенциал - величина потенциала ЭФГ-фоторецептора, при котором обеспечивается получение его качественных параметров, указанных в технической документации.

Номинальная плотность нананосимого заряда - усредненная по заряжаемой площади ЭФГ-фоторецептора плотность заряда, необходимая для получения номинального потенциала.

Номинальный (рабочий) потенциал зарядки - величина потенциала ЭФГ-фоторецептора в аппаратуре, по своему значению равная номинальному потенциалу используемого фоторецептора.

Номинальная (рабочая) экспозиция - величина экспозиции, необходимая для снижения номинального (рабочего) потенциала ЭФГ-фоторецептора до значения фонового потенциала.

Номинальный электростатический контраст - электростатический контраст скрытого электростатического изображения, определяемый в условиях номинальной экспозиции ЭФГ-фоторецептора по разнице между его номинальным и фоновым потенциалами.

Нормальная составляющая электростатического поля - составляющая поля скрытого электростатического изображения, перпендикулярная к поверхности ЭФГ-фоторецептора и способствующая осаждению частиц тонера при проявлении.

Нулевая поверхность (линия) (zero-line) зоны проявления - объединяет геометрическое место точек в пределах зоны проявления, где нормальная составляющая поля СЭИ равна нулю, показывая пределы зоны экстрагирования частиц тонера и их эффективного осаждения на проявляемую поверхность ЭФГ-фоторецептора.

Носитель (carrier) - средство для трибоэлектрической зарядки частиц тонера и их доставки в зону проявления ЭФГ-фоторецептора.

Негативное изображение - ЭФГ-изображение, состоящее из светлых линий на темном фоне.

Несущая пространственная частота - пространственная частота тонкой структуры покадровой развертки штриховой решетки в пределах больших заливных участков ЭФГ-изображения.

Настольная издательская система (НИС) (desktop publishing, DTP) - система допечатной подготовки полиграфических изданий на базе компьютерной информации и необходимого оборудования (сканеров, принтеров и т. д.), а также соответствующего программного обеспечения для оперативной обработки текстовой, графической и иллюстрационной информации, цветоделения и верстки.

Область спектральной фоточувствительности (sensitized sensitivity) - область спектра облучения, где фоточувствительность ЭФГ-фоторецептора отличается от нуля.

Облученность фоторецептора - энергетическая или световая облученность, приходящаяся на единицу площади ЭФГ-фоторецептора в процессе его экспонирования.

Относительная величина шага дискретизации - расстояние между адресуемыми точками растровой развертки ЭФГ-изображения относительно диаметра этих точек.

Однокомпонентный электрографический проявитель (single-component developer) - электрографический проявитель, состоящий только из частиц тонера.

Обращенное проявление (reverse imaging или discharge area development, DAD) - процесс проявления, в котором частицы тонера осаждаются на разряженных участках ЭФГ-фоторецептора.

Отношение заряда к массе - общий заряд определенного количества частиц тонера, разделенный на массу этих частиц.

Оптическая плотность изображения (image optical density):

    а) характеристика проявителя, определяемая требуемым значением оптической плотности линии установленной ширины при определенных условиях проявления (концентрации тонера в проявителе, величине электростатического контраста СЭИ, способа проявления и др.);

    б) характеристика ЭФГ-изображения, определяемая в режиме номинального функционирования аппаратуры.

Оптическая плотность фона (background optical density):

    а) характеристика проявителя, определяемая допустимым значением оптической плотности пробельных участков изображения;

    б) характеристика ЭФГ-изображения на фоновых участках в режиме номинального функционирования аппаратуры.

Оптическая плотность отдельной линии - оптическая плотность, определяемая в середине ЭФГ-изображения отдельно расположенной линии определенной ширины.

Оптическая плотность растрированной площади - усредненная по полю оптическая плотность растровой структуры ЭФГ-изображения, определяемая на больших заливных участках.

Область цветности - область на графике цветового пространства, местоположение которой соответствует определенному цветовому тону ЭФГ-изображения.

Основные этапы ЭФГ-процесса - этапы экспонирования и проявления, которые наиболее специфичны для технологии цифровой печати.

Очистка (cleaning) - процесс удаления частиц тонера с поверхности ЭФГ-фоторецептора, оставшихся там после переноса, с целью подготовки ЭФГ-фоторецептора к следующему циклу работы.

Одноцветный (син. монохромный) процесс (monocolor or black and white) - процесс или аппаратура получения одноцветного (в том числе черно-белого) изображения, используя один стационарно установленный узел проявления, наполненный черным или цветным проявителем.

Одноцветные (monocolor) аппараты цифровой печати - аппараты, основанные на применении одноцветного процесса и выполняющие функции копирования физических оригиналов (digital copier), копирования и вывода компьютерной информации (copier/ printer) или только вывода компьютерной информации (printer).

Одноцилиндровый вариант - конструкция ЭФГ-аппаратуры, где используется прямой вариант накопления цветного изображения с последующим переносом на бумагу в один прием.

Оцифровка - преобразование непрерывных данных яркости изображения в ступенчато изменяющиеся данные, выражаемые целыми числами; при оцифровке цветного изображения каждая его точка представляется тройкой значений основных цветов RGB.

Оригинал:

    а) физический оригинал - документ на бумажной (или пленочной) основе, предназначенный для непосредственной работы или для воспроизведения с возможным тиражированием на копировальном аппарате;

    б) цифровой оригинал - документ в форме цифрового файла, предназначенный для работы на экране дисплея или для последующего воспроизведения в виде твердой копии с возможным тиражированием на разнотипной аппаратуре цифровой печати.

Оперативная печать (short-run-off) - методы электронной печати, позволяющие получать любое количество оттисков оригиналов (начиная от одного экземпляра) по следующим категориям услуг:

    а) ПЕЧАТЬ ПО ЗАПРОСУ (printing-on-demand),

    б) ПЕЧАТЬ ТОЧНО В СРОК (just-in time printing),

    в) ПЕЧАТЬ НА ОСНОВЕ БАЗ ДАННЫХ (database publishing).

Оперативная цифровая типография - настольная (или электронная) издательская система (desktop publishing), выполняющая функции оперативной печати категории «печать по запросу»: для выпуска документов (printing-on-demand) или книг (book-on-demand). Цифровая типография может быть интегрирована в структуру фирм или корпораций.

Полярность зарядки - полярность электростатических зарядов, осаждаемых на ЭФГ-фоторецепторе в процессе зарядки.

Поверхностный электростатический заряд - электростатический заряд, нанесенный на поверхность ЭФГ-фоторецептора в процессе его зарядки.

Потенциал ЭФГ-фоторецептора - потенциал электрофотографического слоя относительно заземленной основы ЭФГ-фоторецептора, приобретаемый в процессе зарядки.

Проявитель (developer) - специальный расходный материал, предназначенный для физической визуализации скрытого электростатического изображения, созданного на ЭФГ-фоторецепторе в процессе экспонирования.

Полярность частиц тонера - определяется доминирующим знаком электростатического заряда частиц тонера, возникающего в результате взаимодействия с носителем.

Проявление (developing) - процесс физической визуализации скрытого электростатического изображения с помощью заряженных частиц тонера, осаждаемых на поверхности ЭФГ-фоторецептора.

Прямое проявление (direct imaging или charge area ievelopment, CAD) - процесс проявления, в котором частицы тонера осаждаются на заряженных участках ЭФГ-фоторецептора.

Проявляющая способность проявителя - определяется величиной минимального электростатического контраста СЭИ, при котором обеспечивается получение требуемой оптической мощности изображения.

Потенциал смещения (bias potential) - разность потенциала между основой ЭФГ-фоторецептора и контрэлектродом узла проявления, способствующая осаждению частиц тонера при проявлении.

Порог проявления (development threshold) - минимальный электростатический контраст, с которого начинается визуализация элементов СЭИ. Используется и для устранения нежелательных элементов изображения.

Проявление штрихового изображения (line development) - проявление ЭФГ-изображения, состоящего из двухуровневой алфавитно-цифровой или графической информации, характерным элементом которой являются отдельно расположенные линии.

Проявление полутонового изображения (solid area development) - проявление одноцветного или цветного ЭФГ-изображения, содержащего большие заливные участки переменной оптической плотности.

Профиль отдельной линии - распределение оптической плотности ЭФГ-изображения поперек линий различной ширины.

Полуширина линии - ширина, измеренная по профилю отдельной линии на уровне половины максимальной оптической плотности в ее середине.

Пограничная кривая - зависимость оптической плотности ЭФГ-изображения от координаты на краю проявленной полуплоскости или ступеньки потенциала ЭФГ-фоторецептора - является иллюстрацией краевого эффекта.

Пределы изменения масштаба изображения (zoom) - пределы, в рамках которых могут быть уменьшены или увеличены линейные размеры физических оригиналов при их копировании - обычно выражаются в процентах от исходной величины.

Позитивное изображение - ЭФГ-изображение, состоящее из темных линий на светлом фоне.

Полутоновое изображение - ЭФГ-изображение, содержащее промежуточные (между белым и черным) оттенки серого.

Полутоновая печать (halftoning) - цифровая печать с имитацией полутонового изображения, осуществляемого с помощью растровой структуры.

Прямой вариант ЭФГ-процесса - ЭФГ-процесс на ЭФГ-фо-торецепторах однократного применения, когда проявленное изображение формируется на фоточувствительной поверхности и там остается.

Прямой вариант накопления цветного изображения - цветное изображение накапливается на поверхности ЭФГ-фоторецептора и впоследствии:

    а) остается на этом фоторецепторе однократного применения;

    б) переносится на бумагу в один прием.

Перенос (transfering) - процесс перемещения проявленного тонерного изображения с поверхности ЭФГ-фоторецептора многократного применения на другую воспринимающую основу (бумагу или пленку).

Процесс лазерной записи - современный ЭФГ-процесс воспроизведения изображения, в котором для экспонирования используются лазерные источники излучения двух типов:

    а) многоэммитерный полупроводниковый лазер с оптико-механической разверткой изображения;

    б) многоэлементная линейка светоизлучающих диодов типа LED.

Пиксел (pixel) - минимальный элемент растровой структуры изображения (полутоновая ячейка), сохраняющий возможность воспроизведения полутонового изображения (continuos tone).

Пространственная частота растровой развертки - количество строк кадровой развертки и количество адресуемых точек по строке, приходящиеся на единицу длины растровой развертки изображения - обычно выражается количеством точек на дюйм (dpi) по двум направлениям отдельно.

Поле (large area) - базовый структурный элемент цифровой печати, формируемый суперпозицией отдельных линий, получаемых при кадровой развертке и образующих тонкую несущую пространственную частоту больших заливных участков, используемых для построения двухградационного или полутонового ЭФГ-изображения.

Последовательное цветовое кодирование - цветовое кодирование при выводе компьютерной информации, когда каждому информационному признаку придается определенный индивидуальный цвет, который печатается соответствующим тонером без применения методов цветосинтеза.

Принтер - см. Лазерный принтер.

Профиль устройств цифровой печати - объективные параметрические описания устройств различного назначения, которые ставят в соответствие передаваемые на этих устройствах значения цветов RGB и CMYK конкретному цвету в эталонном цветовом пространстве.

Предел читаемости - наименьшая испытательная мира шрифта тест-объекта, в которой можно различить не менее четырнадцати элементов (элемент миры считается читаемым, если можно различить направление внутренних полос элемента).

Передаточные функции ЭФГ-процесса - система характеристических кривых процессов экспонирования и проявления, описывающая в комплексе весь ход ЭФГ-процесса воспроизведения изображения.

Персонализированная оперативная печать (personalized printing) - печать разнотипной информации любым тиражом (начиная от одного экземпляра) с возможностью получения персонализированного оттиска.

Персонализированный оттиск - оттиск, полученный на выходе аппаратуры цифровой печати, в котором может быть выведена информация, относящаяся только к одному адресату (perso-nalization capability).

Печать по запросу (printing-on-demand, POD):

    а) оперативная цифровая печать по принципу «где нужно, когда нужно и сколько нужно» (начиная с получения единственного экземпляра оттиска);

    б) цветная печать любым малым тиражом с возможными остановками и дополнениями вновь полученной информации.

Печать книг по запросу (book-on-demand, BOD) - оперативная цифровая печать завершенных экземпляров книг любым малым тиражом; печатание происходит с «виртуального склада» продукции на базе электронной информации.

Печать Computer-to-Print (СТР) - см. Технология цифровой печати.

Производительность (speed) - эффективность функционирования аппаратуры, которая выражается:

    а) ПРИ КОПИРОВАНИИ ОРИГИНАЛОВ - количеством копий формата А4, полученных в течение одной минуты, записываемое как cpm (copie per minute);

    б) ПРИ ВЫВОДЕ КОМПЬЮТЕРНОЙ ИНФОРМАЦИИ - количеством страниц документов формата А4, выводимых в течение одной минуты, записываемое как ppm (page per minute);

    в) ДЛЯ КРУПНОФОРМАТНЫХ АППАРАТОВ - производительность выражается в м/мин отпечатанной продукции.

Поле производительности ЭФГ-аппаратуры - пределы (интервал) производительности новых моделей аппаратуры определенной категории, охватывающие динамику ежегодного изменения данного параметра конкретно для каждой модели.

Полифункциональность (multifuncionality):

    а) расширенные функциональные возможности аппаратуры различных категорий, которые приводят к стиранию резких границ между этими категориями (благодаря совмещению функций);

    б) расширение гаммы функциональных возможностей для аппаратуры определенной категории, которые создают некоторые дополнительные преимущества или услуги при эксплуатации (multifuncional device).

Рабочий потенциал зарядки - потенциал ЭФГ-фоторецептора при его эксплуатации в аппаратуре, равный номинальному потенциалу или близкий к нему.

Рабочая экспозиция - экспозиция, сообщаемая ЭФГ-фоторецептору и достаточная для снижения рабочего потенциала зарядки до фонового потенциала - приблизительно соответствует пятикратному значению экспозиции полуспада потенциала.

Разрешающая способность ЭФГ-процесса - максимальная пространственная частота линий, которые можно различить визуально при оптимальных условиях воспроизведения тест-объекта.

Разрешающая способность аппаратуры (resolving power) - максимальная пространственная частота, воспроизводимая в ЭФГ-изображении в оптимальных условиях функционирования аппаратуры (на выходе).

Разрешение (resolution) - пространственная частота расположения точечных элементов изображения дискретной структуры, заложенная в подсистемах аппаратуры цифровой печати, которая обычно определяется:

    а) для МЕХАНИЗМА ПЕЧАТИ (механическое разрешение);

    б) для ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ (электронное разрешение);

    в) ОТДЕЛЬНО ПО НАПРАВЛЕНИЯМ РАЗВЕРТКИ (разрешение по строке и по кадру).

Обычно выражается в единицах точка/дюйм, dpi (dots per inch).

Режим насыщения экспонирование до потенциала ЭФГ-рецептора, близкого к фоновому потенциалу (обычно экспозиция приравнивается к рабочей экспозиции).

Растровая структура полутонов - структура растровой развертки (количество и расположение бинарных растровых точек) при воспроизведении всей гаммы полутонов ЭФГ-изображения.

Растровый процессор (raster image processor, RIP) - устройство цифровой печати, выполняющее функции интерпретации программного языка описания страниц и формирования матриц растрового изображения в терминах точек, засвечиваемых лазером (растеризацию).

Растровая оптическая плотность - см. Оптическая плотностъ растрированной площади.

Репрографическая информационная система - информационная система, основанная на выдаче электронной компьютерной информации, изготовлении твердых копий выводимых документов, а также на выполнении функций копирования и размножения разнотипной информации.

Распространяемая оперативная печать (distributed printing-on-demand) - рассылка информации по компьютерным сетям и печатание у адресата только по требованию (иногда называется распределенной дистанционной печатью).

Скоротрон (scorotron) - узел зарядки ЭФГ-фоторецептора, состоящий из коронирующего электрода, экрана и управляющей сетки.

Спектральная фоточувствительность - зависимость фоточувствительности ЭФГ-фоторецептора от длины волны спектра облучения, выражаемая в энергетических единицах (<?xml version="1.0"?>
/Дж).

Специальная ЭФГ-бумага - ЭФГ-фоторецептор однократного применения, состоящий из бумажной основы повышенной электропроводности и фоточувствительного слоя, в качестве которого обычно применяется ZnO в связующем материале.

Скрытое электростатическое изображение (latent image) (СЭИ) - распределение поверхностного электростатического заряда на ЭФГ-фоторецепторе в соответствии с распределением интенсивности экспонирующего излучения.

Силовые линии - линии электростатического поля скрытого электростатического изображения, касательные к которым совпадают с направлением вектора поля в данной точке.

Спектральные зоны - характерные зоны спектра, используемые для определения параметров триады тонеров, к которым предъявляются требования двухзональных красок Гюбля:

    Синяя зона - <?xml version="1.0"?>
= 400 - 500 нм;

    Зеленая зона - <?xml version="1.0"?>
- 500 - 600 нм;

    Красная зона - <?xml version="1.0"?>
= 600 - 700 нм.

Субтрактивный цветосинтез (subtractive color mixing) - цветосинтез, при котором заданный цвет получается путем многослойного наложения триады тонеров, обладающих свойствами двухзональных красок.

Секция - комплекс технических средств, состоящий из ЭФГ-фоторецептора и расположенных вокруг него технологических узлов зарядки, экспонирования проявления, предназначенных для получения только одной составляющей цветного изображения, переносимой на транспортируемую мимо бумагу.

Сканер (scaner) - устройство цифровой печати, позволяющее установить распределение яркости по полю физического оригинала.

Составное разнотипное изображение - твердая копия изображения, полученного по информации, поступающей от различных источников (физические оригиналы, компьютерная или видеоинформация, компьютерные сети и т. д.), совмещенного и предварительно отредактированного на экране дисплея.

Средняя часовая производительность - производительность аппаратуры в среднем режиме загрузки в течение часа - выражается в единицах pph (page per hour).

Сегмент производительности - интервал производительности аппаратуры, устанавливаемый условно при распределении моделей аппаратуры по группам.

Система управления цветом (image color management or color management system, ICM) - технология, обеспечивающая согласованность цвета между сканерами, дисплеями и принтерами с учетом особенностей субъективного восприятия этого цвета человеком - оператором; система основана на использовании профилей устройств цифровой печати.

Система CIE L*a*b* - цветовое пространство, определяющее цвет по трехмерной матрице и используемое в основном для оценки цветовых различий. Используемые величины означают: L* - светлота, а* - красная и зеленая цветность; Ь* - желтая и синяя цветность.

Система CIE X, Y, X - цветовое пространство, определяющее цвет по координатам X, Y, Z:

    X, Y - точка на цветовом графике (х, у), определяющая область цветности, характеризуемую цветовым тоном (свойством зрительного ощущения), чистотой цвета (р) и доминирующей длиной волны (<?xml version="1.0"?>
);

    Z - соответствует основному цвету (z) и при расчетах не используется.

Светостойкость цветного изображения (тонеров) - способность ЭФГ-изображения (цветных тонеров) сохранять в допустимых пределах постоянство определенной совокупности показателей качества при длительном и одновременном воздействии интенсивного светового потока и повышенной температуры. Выбор совокупности этих показателей зависит от назначения аппаратуры.

Сетевое издательство - интегрированная технология выбора, обработки и представления пользователю разнотипной формации: в том числе реализуется оперативная печать (short-run-off).

Себестоимость единицы продукции - стоимость изготовления единицы продукции (например, страницы формата А4) с учетом затрат на сырье, зарплату оператора, амортизацию аппаратуры, потребляемую мощность.

Транспортный слой (charge transport layer, CTL) - элементарный слой ЭФГ-фоторецептора, через который движутся свободные носители заряда, созданные в процессе экспонирования в генерирующем слое.

Темновой спад потенциала - абсолютное или относительное снижение номинального потенциала ЭФГ-фоторецептора за определенное время в темноте.

Тангенциальная составляющая электростатического поля - составляющая поля скрытого электростатического изображения, горизонтальная к поверхности ЭФГ-фоторецептора.

Тонер (toner) - мелкие, окрашенные в определенный цвет диэлектрические частицы, приобретающие электростатический заряд и локально осаждаемые на ЭФГ-фоторецептор в процессе его проявления.

Триада тонеров - комплект тонеров голубого, пурпурного и желтого (дополнительно черного) цвета, обладающих свойствами двухзональных красок и используемых при субтрактивном цветосинтезе.

Типовые этапы ЭФГ-процесса - характерные стадии, выделяемые в классическом или цифровом процессах воспроизведения ЭФГ-изображения: основные (экспонирование, проявление) и вспомогательные (зарядка, перенос, закрепление, очистка) этапы.

Точность совмещения цветов - абсолютное значение расстояния между расположением отдельных компонентов, совмещаемых на воспринимающей основе в многоцветном или цветном ЭФГ-изображении.

Технология цифровой печати компьютерной информации - цифровая печать, подразделяемая на следующие направления:

    a) COMPUTER-TO-FILM: информационный массив предварительно записывается на фотопленке, с которой изготавливаются формные пластины для печати тиража;

    б) COMPUTER-TO-PLATE: информационный массив записывается непосредственно на формную пластину для последующей печати тиража;

    в) COMPUTER-TO-PRESS: формная пластина изготавливается непосредственно в печатной машине;

    г) COMPUTER-TO-PRINT: исключается применение формных пластин, а компьютерная информация регистрируется непосредственно на ЭФГ-фоторецептор многократного применения для печати тиража.

Технология цветной печати СМУ (СМУК) - технология цифровой печати, основанная на воспроизведении всей гаммы цветов с использованием триады тонеров и метода субтрактивного цветосинтеза.

Технология вычитания серой компоненты GCR - технология цифровой печати СМУ, предусматривающая алгорифмическое (программное) вычитание той части элементов триады, которая результирует ахроматический «серый» цвет с ее эквивалентной заменой на черный тонер.

Технология семикрасочной печати высокой точности Hi-Fi - технология цифровой печати CMYK + RGB, сочетающая технологию вычитания серой компоненты с технологией алгорифмической замены бинарных структур цветосинтеза на прямую печать тонерами основных цветов RGB.

Технология цветной печати RGB - технология цифровой печати основанная на использовании триады основных цветов RGB и на воспроизведении всей гаммы цветов методом аддитивного цветосинтеза.

Технология многоцветной печати - технология цифровой печати отдельными цветами методом последовательного цветового кодирования.

Технология прямой офсетной печати (direct imaging offset press, DI) - технология цифровой печати, при которой печатная форма изготавливается непосредственно в печатной машине (технология computer-to-press).

Технология печати в один проход:

    а) технология (в том числе электрофотографическая) последовательного нанесения красок на офсетный цилиндр и их дальнейшего одновременного переноса на запечатываемый материал за один прогон (one shoot);

    б) технология последовательного накопления многоцветного (цветного) изображения на воспринимающей основе при ее прохождении мимо одноцветных секций аппаратуры многоцилиндровой конструкции (tandem xerography или single pass printing).

Точка (dot):

    а) самый маленький, получаемый на выводном устройстве бинарный графический элемент, который формирует определенную растровую структуру полутонов;

    б) минимальный базовый структурный элемент цифровой печати, используемый для получения ЭФГ-изображения непосредственно (в виде набора физических точек растровой развертки) или путем образования других, более сложных структурных элементов - линии и поля.

Твердая копия (hard сору) - вывод на бумагу изображения разнотипной информации, предварительно отредактированного на экране дисплея.

«Точка разрыва» - см. Эффективность цифровой печати.

Типовые категории аппаратуры - условное деление многофункциональной ЭФГ-аппаратуры по ее основному назначению (например, копировально-выводные аппараты, принтеры и др.).

Узел зарядки (charger) (син. электризатор) - техническое средство для нанесения электростатических зарядов на поверхность ЭФГ-фоторецептора.

Узел экспонирования (raster image processor) - техническое средство для развертки пятна лазерного излучения по поверхности ЭФГ-фоторецептора.

Узел проявления (developer unit) - техническое средство для визуализации скрытого электростатического изображения, созданного на поверхности ЭФГ-фоторецептора.

Узел переноса (transfer charger) - техническое средство для отрыва частиц тонера от поверхности ЭФГ-фоторецептора и их перемещения на другую воспринимающую основу.

Узел закрепления (fusing unit) - техническое средство для придания механической прочности тонерному изображению, перенесенному на воспринимающую основу.

Узел очистки (cleaning unit) - техническое средство для удаления оставшихся частиц тонера с поверхности ЭФГ-фоторецептора в процессе его подготовки к следующему циклу работы.

Уровни цветности (цветовой диапазон) - гамма воспроизводимых цветов ЭФГ-изображения (аппаратуры), которая классифицируется:

    а) одноцветный процесс (аппаратура);

    б) многоцветный процесс (аппаратура);

    в) цветной процесс (аппаратура).

Уровни дифферентизации данных - деление цифровой печати на семь уровней (level): начиная от общей статической оперативной печати (short-run-printing) и заканчивая автоматическим выполнением (automated fulfillment) заказа на получение полностью персонализированного оттиска.

Устройство автоматической подачи документов (automatic document feeder, ADF) - устройство ЭФГ-аппаратуры, обеспечивающее автоматическую подачу листовых оригиналов из стопы в зону экспонирования и выход их из зоны экспонирования.

Устройство механизированной подачи документов (stream feeder) - устройство ЭФГ-аппаратуры, предназначенное для подачи отдельных листовых оригиналов в зону экспонирования и вывод из этой зоны.

Устройство подачи двухсторонних оригиналов (reversing document feeder, RDF) - устройство ЭФГ-аппаратуры, обеспечивающее автоматическое переворачивание листовых оригиналов и их повторную подачу в зону экспонирования.

Устройство рециркуляции документов (recirculating document handler, RDH) - устройство ЭФГ-аппаратуры, обеспечивающее многократное прохождение листового оригинала через зону экспонирования для получения необходимого числа копий.

Устройство редактирования - устройство ЭФГ-аппаратуры, обеспечивающее возможность внесения необходимых добавлений и трансформаций при копировании физических оригиналов и выводе компьютерной информации.

Фоторецептор - см. ЭФГ-фоторецептор.

Фоновый потенциал - допустимый максимальный потенциал, оставшийся на экспонированных участках ЭФГ-фоторецептора, где оптическая плотность не должна превышать установленной фоновой (background) величины (для варианта прямого проявления).

Фоточувствительность (sensitivity) - реакция ЭФГ-фоторецептора на облучение (выражаемая в фотоэлектрических или энергетических единицах), равная обратной экспозиции, при которой номинальный потенциал фоторецептора снижается в два раза.

Фоторазрядка - см. Экспонирование.

Функция передачи модуляции (modulation transfer function) - частотно-контрастная характеристика в электрофотографии, используемая лишь для качественной оценки результатов воспроизведения ЭФГ-изображения - является частотной зависимостью контраста выходного изображения без каких-либо ограничений по линейности процесса.

Фотографическая разрешающая способность - разрешающая способность, определяемая по воспроизведению тест-объекта, по функции передачи модуляции или по величине максимального пространственного градиента на гауссообразной линии.

Физический оригинал - см. Оригинал.

Характеристическая кривая процесса экспонирования - зависимость электростатического контраста СЭИ от экспозиции ЭФГ-фоторецептора.

Характеристическая кривая процесса проявления - зависимость оптической плотности изображения от электростатического контраста СЭИ на ЭФГ-фоторецепторе.

Характеристическая кривая ЭФГ-процесса - зависимость оптической плотности изображения от экспозиции ЭФГ-фоторецептора.

Характеристика тоновоспроизведения - комплексная связь оптической плотности воспроизводимого изображения с оптической плотностью оригинала с учетом характеристических кривых промежуточных этапов экспонирования и проявления.

Хронология основных событий развития электрофотографии - хронологическая последовательность разработок и внедрения ЭФГ-процессов, материалов и технологии, а также выпуска ЭФГ-аппаратуры определенных категорий с выделением основных этапов и тенденций развития.

Цветовые параметры изображения - зональная оптическая плотность элементов цветного изображения, цветовые координаты, цветовой тон; количество регламентированных цветов и др.

Цветовой тон - качественная характеристика зрительного ощущения путем определения доминирующей длины волны в цветном изображении.

Цветовая насыщенность - свойство зрительного восприятия, позволяющее оценить пропорцию чистого, хроматического цвета в полном цветовом ощущении.

Цветовые координаты - количество трех основных цветов, позволяющее при смешении воспроизвести рассматриваемый цвет в определенной колориметрической системе.

Цветофильтр Гюбля - см. Двухзональные краски.

Цветной охват (color gamut) - цветовой диапазон воспроизводимых цветов, обычно отображаемый на цветовом круге в координатах цветового тона и цветовой насыщенности.

Цветовое пространство (color space) - смоделированное пространственное представление цветов и их связей друг с другом, которое реализуется в цветовых системах CIE.

Цветовые системы CIE - системы Международной комиссии по освещению (СГЕ), применяемые для обозначения модели цветового пространства по координатам: система CIE L*a*b; система CIE X, Y, Z; система CIE LUV. Используются для оценки цветовых параметров изображения, в том числе ЭФГ-аппаратуры цифровой печати: там наиболее распространены первые две системы,

Цветовая система RGB - система трех основных цветов: красного (R), зеленого (G) и синего (В), аддитивное суммирование которых позволяет получить цветосинтез.

Цветовая система CMYK - система дополнительных цветов: голубого (С), пурпурного (М), желтого (Y) и черного (К), субтрактивное наложение которых позволяет получить цветосинтез.

Цветной процесс (full color or color) - процесс получения полноцветного (во всем диапазоне цветов) изображения методом триады или используя другие технологии.

Цветосинтез - расширение цветовой гаммы воспроизводимого изображения по сравнению с цветовой гаммой используемых тонеров в цветном процессе.

Цветокоррекция (color correction) - набор действий, направленных на преобразование изображения, при котором достигается требуемое сочетание цветов; для цветокоррекции обычно используется система управления цветом, основанная на взаимодействии профилей устройств цифровой печати.

Цветные (full color) аппараты цифровой печати - аппараты, основанные на применении цветного процесса и выполняющие функции КОПИРОВАНИЯ ОРИГИНАЛА (digital copier), КОПИРОВАНИЯ И ВЫВОДА КОМПЬЮТЕРНОЙ ИНФОРМАЦИИ (copier/printer), ЦИФРОВОЙ ПЕЧАТИ (digital color press) или только ВЫВОДА КОМПЬЮТЕРНОЙ ИНФОРМАЦИИ (printer).

Цифровая технология (digital imaging) - технология, основанная на цифровых методах обработки и воспроизведения изображения с применением лазерной развертки на поверхности фоторецептора и последующего проявления растровой структуры.

Цифровая электрофотография (digital electrophotography) - современная электрофотография, основанная на применении ЭФГ-процесса и цифровой технологии воспроизведения изображения.

Цифровой копировальный аппарат (digital copier) - аппарат, работающий на применении метода цифровой печати и выполняющий функции копирования физических оригиналов.

Цифровая печатная машина (digital color press) - аппарат, работающий на применении метода цифровой печати и выполняющий основную функцию вывода и тиражирования документов компьютерной информации.

Цифровая печать (digital printing) - совокупность методов цифровой допечатной обработки информации и выведения ее на бумагу непосредственно из битого массива (bitmap) данных, в том числе с использованием ЭФГ-технологии.

Цифровая проба (digital proof) - пробный оттиск цифровой печати по информации, выведенной непосредственно из массива данных с целью проверки качества воспроизведения цветного изображения на всех этапах технологического процесса.

Цифровой документ - см. Документ.

Четырехквадрантный метод - метод комплексной оценки ЭФГ-процесса воспроизведения изображения с использованием четырех квадрантов построения характеристических кривых промежуточных этапов экспонирования и проявления.

Число уровней плотности - см. Количество полутонов.

Частотная модуляция растровой структуры - см. Метод частотной модуляции.

Частотно-контрастная характеристика (ЧКХ) - зависимость коэффициента передачи контраста системы воспроизведения изображения от пространственной частоты с учетом линейности процесса.

Частичное цветовое кодирование - цветное кодирование при цифровом копировании физических оригиналов или выводе компьютерной информации, когда выделяются в цвете только некоторые элементы изображения.

Шаг дискретизации точек - минимальный сдвиг по координатам адресуемых точек растровой структуры изображения.

Ширина отдельной линии - ширина, определяемая по профилю отдельной линии на уровне половины максимальной оптической плотности или на другом оговоренном уровне.

Штриховое изображение - см. Двухградационное изображение.

Электрография (electrography) - метод получения изображения, основанный на физических явлениях взаимодействия электростатических зарядов в фотополупроводниковых и диэлектрических материалах и средах. В зависимости от методов записи подразделяется на электрофотографию, электростатографию, электрорадиографию, электрорентгенографию и др.

Электрофотография (electrophotography) - метод получения изображения, основанный на фотоэлектрических явлениях в высокоомных фотополупроводниках и на взаимодействии электростатических зарядов в диэлектрических средах во время визуализации предварительно созданного зарядного рельефа.

Электростатография - метод получения изображения, основанный на локальном нанесении электростатических зарядов на диэлектрическую основу с последующей их визуализацией заряженными частицами тонера.

Электрофотографический (ЭФГ) фоторецептор (син. носитель информации) (photoreceptor) - фотополупроводниковое изделие, на котором происходит формирование скрытого электростатического изображения и последующие этапы получения видимого изображения.

ЭФГ-фоторецептор однократного применения - ЭФГ-фоторецептор, предназначенный для получения только одного изображения с использованием прямого варианта ЭФГ-процесса.

ЭФГ-фоторецептор многократного применения - ЭФГ-фоторецептор, предназначенный для работы в режиме переноса с использованием косвенного варианта ЭФГ-процесса.

Электрофотографический слой (ЭФС) (photoconductor) - многослойная система ЭФГ-фоторецептора, состоящая из элементарных слоев различного назначения: барьерного, фотополупроводникового и защитного слоя или генерирующего и транспортного слоя, которые нанесены на основу и способствуют образованию скрытого электростатического изображения.

Экспонирование (син. фоторазрядка) (exposing) - процесс образования на ЭФГ-фоторецепторе скрытого электростатического изображения.

Эффективный квантовый выход:

    а) количество элементарных зарядов, нейтрализуемых на поверхности ЭФС фоторецептора в результате поглощения одного кванта света;

    б) эффективное снижение потенциала ЭФГ-фоторецептора в результате поглощения одного кванта света.

Экспозиция (exposure) - параметр, равный по величине произведению облученности на время действия этой облученности, который служит мерой поверхностной плотности энергии облучения фоторецептора.

Экспозиция насыщения - см. Режим насыщения или Рабочая экспозиция.

Энергетическая облученность ЭФГ-фоторецептора - облученность фоторецептора, выраженная в энергетических единицах (Дж/<?xml version="1.0"?>
).

Экспозиция полуспада потенциала - экспозиция, при получении которой номинальный потенциал ЭФГ-фоторецептора снижается в два раза.

Эффективная фоточувствительность - чувствительность процесса экспонирования с учетом спектрального распределения фоточувствительности ЭФГ-фоторецептора и спектрального распределения мощности источника облучения во всем интервале длин волн спектра излучения.

Электростатический контраст СЭИ - разница потенциалов на неосвещенных и освещенных участках ЭФГ-фоторецептора.

Эквипотенциальные линии - линии электростатического поля скрытого электростатического изображения, объединяющие точки пространства, где потенциал одинаковый.

Электрографический проявитель (developer) - средство для визуализации скрытого электростатического изображения, созданного на ЭФГ-фоторецепторе в процессе экспонирования.

Электростатическая чувствительность процесса проявления - минимальный визуализируемый электростатический контраст СЭИ.

Электрофотографический (ЭФГ) процесс - процесс воспроизведения изображения с применением метода электрофотографии, состоящий из нескольких последовательно выполняемых основных (экспонирование, проявление) и дополнительных (зарядка, перенос, закрепление, очистка) этапов.

Электрофотографическое (ЭФГ) изображение - изображение, полученное с применением ЭФГ-процесса.

Электрофакс (electrofax) - разновидность ЭФГ-процесса, основанная на использовании ФР однократного применения (ZnO-бумаг) при жидкостном проявления СЭИ.

ЭФГ-процесс воспроизведения цветного изображения (electrophotographic imaging) - ЭФГ-процесс получения цветного изображения растровой структуры при лазерной записи.

ЭФГ-печатный процесс - ЭФГ-процесс получения твердой копии отредактированного изображения разнотипной информации и процесс тиражирования компьютерных документов.

ЭФГ-технология цифровой печати - использование ЭФГ-печатного процесса, сопряженного с техническими средствами допечатной обработки информации и послепечатной обработки оттисков.

Электронное разрешение - повышение возможностей механизма лазерной развертки с учетом дополнительной программной коррекции диаметра светового пятна и координат высвета точки; учет возможностей программирования при оцифровке и передаче данных.

ЭФГ-офсет - вариант ЭФГ-процесса, при котором используется жидкий проявитель и косвенный вариант накопления цветного изображения на воспринимающей основе, однако процесс многократного переноса проходит в две стадии, используя промежуточный офсетный цилиндр.

Электронная печать (computer publishing) - изготовление или типографская обработка компьютерных документов и их распространение.

Электронная регистрация выводимых документов (hyper document system, HDS) - репрографическая информационная система, позволяющая производить поиск и повторный запрос для печати документа по его коду, который одновременно является идентификационным номером печатаемого или копируемого документа.

Эффективность цифровой печати («точка разрыва») - максимальный тираж, при котором технология оперативной цифровой печати перестает быть эффективной по сравнению с офсетной печатью.

При описании электрофотографии находят широкое применение специфические для данной области техники термины (п. 2) и параметры (п. 3), с помощью которых излагается суть ЭФГ-процесса (I часть книги), ЭФГ-технологии (II часть) и ЭФГ-аппаратуры воспроизведения одноцветного или цветного изображения (III часть). Эти параметры сведены в табл. П1, используя упомянутое разделение по частям. В рамках этих (всего 70-ти) параметров, в пределах каждой части, соблюдено логическое их расположение - начиная от параметров зарядки соответствующего уровня и кончая параметрами качества изображения или наиболее обобщающими выходными параметрами аппаратуры.

В таблице собраны только те параметры, которые наиболее часто используются и являются типичными для современной ЭФГ-технологии и аппаратуры цифровой печати. Те же самые параметры (в алфавитном порядке) перечислены и в словаре терминов (см. II раздел Приложения) среди другой, наиболее общей терминологии цифровой печати. В настоящем разделе определение терминов дополнительно конкретизируется с указанием их буквенных обозначений и единиц измерения, а также приводится перечень тем, где параметры находят практическое применение.

Числовые значения основных параметров цветной аппаратуры различных категорий сведены в табл. П2.

Таблица П1

Определение основных параметров

Untitled Document

Наименование параметра
Обозначение
Единицы измерения
Определение
Темы
1. Процесс
1.1. Номинальная плотность наносимого заряда (surface charge density)
q
Кул/
Усредненная по заряжаемой площади ЭФГ-фоторецептора плотность заряда, необходимая для получения номинального потенциала (1.3).
5
1.2. Потенциал ЭФГ-фоторецептора (surface potential)
В
Потенциал электрофотографического слоя относительно заземленной основы ЭФГ-фоторецептора, приобретаемый в процессе зарядки.
3,5,7
1.3. Номинальный потенциал (initial potential)
В
Величина потенциала ЭФГ-фоторецептора (1.2) при котором обеспечивается получение его качественных параметров указанных в технической документации.
3,5
1.4. Темновой спад (charge decay) потенциала
В или В/мин
Абсолютное или относительное снижение номинального потенциала ЭФГ-фоторецептора (1.3) за определенное время в темноте.
1.5. Фоновы й потенциал (residual potential)
В
Допустимый максимальный потенциал, оставшийся на экспонированных участках ЭФГ-фоторецептора, где оптическая плотность не должна превышать установленной фоновой (background) величины (1.15) (для варианта прямого проявления).
5,7
1.6. Экспозиция (exposure)
H
лк с или Дж/
Параметр, равный по величине произведению облученности на время действия этой облученности, который служит мерой поверхностной плотности энергии облучения фоторецептора.
5,7
1.7. Экспозиция полуспада потенциала
лк с или Дж/
Экспозиция Н (1.6), при получении которой номинальный потенциал ЭФГ-фоторецептора (1.3) снижается в два раза.
5,7
1.8. Фоточувствительность (photosensitivity)
Реакция ЭФГ-фоторецептора на облучение (выражаемая в фотоэлектрических или энергетических единицах), равная обратной экспозиции (1.7), при которой номинальный потенциал фоторецептора (1.3) снижается в два раза.
5,7
1.9. Спектральная фоточувствительность (spectral photosensitivity)
/Дж; нм
Зависимость фоточувствительности ЭФГ-фоторецептора (1.8) от длины волны спектра облучения, выражаемая в энергетических единицах.
5,7
1.10. Интегральная фоточувствительность (panchromatic photosensitivity)
Фоточувствительность ЭФГ-фоторецептора (1.8), определяемая во всей видимой области спектра и выражаемая в световых единицах энергии, необходимой для получения полуспада номинального потенциала (1.3).
5,7
1.11. Электростатический контраст СЭИ (contrast potential)
U
В
Разница потенциалов на неосвещенных и освещенных участках ЭФГ-фоторецептора.
7
1.12. Характеристическая кривая процесса экспонирования (photoinduced discharge curve)
U=f(H)
В; лк с или Дж/
Зависимость электростатического контраста СЭИ DU (1.11) от экспозиции ЭФГ-фоторецептора Н (1.6)
7,9
1.13. Электростатическая чувствительность (electrostatic sensitivity) процесса проявления
В
Минимальный визуализуемый электростатический контраст СЭИ U (1.11).
6,8
1.14. Оптическая плотность изображения (image optical density)
Б
Варианты:
а) характеристика проявителя, определяемая требуемым значением оптической плотности линии установленной ширины при определенных условиях проявления;
б) характеристика ЭФГ-изображения, определяемая в режиме номинального функционирования процесса или аппаратуры.
6,8,9
1.15. Оптическая плотность фона (background optical density)
Б
Варианты:
а) характеристика проявителя, определяемая допустимым значением оптической плотности пробельных участков изображения;
б) характеристика ЭФГ-изображения на фоновых участках в режиме номинального функционирования процесса или аппаратуры.
6,8,9
1.16. Коэффициент Каллье
Q
-
Оценка гомогенности структуры цветных элементов изображения по соотношению регулярной и диффузной оптической плотности изображения (1.14).
9
1.17. Характеристическая кривая процесса проявления (development transfer function)
=f(U)
Б; В
Зависимость оптической плотности изображения (1.14) от электростатического контраста СЭИ U (1.11).
8,9
1.18. Разрешающая способность (resolution) ЭФГ-процесса
R
Максимальная пространственная частота линий, которые можно различить визуально при оптимальных условиях воспроизведения тест-объекта.
9
1,19. Характеристика тоновоспроизведения (tone reproduction curve)
=f()
Б
Комплексная связь оптической плотности воспроизводимого изображения (1.14) с оптической плотностью оригинала с учетом характеристических кривых промежуточных этапов экспонирования (1.12) и проявления (1.17).
9
1.20. Характеристическая кривая ЭФГ-процесса (transfer function)
=f(H)
Б; лк с или Дж/
Зависимость оптической плотности изображения (1.14) от экспозиции ЭФГ-фоторецептора Н(1.6).
7,8,9
2. Технология
2.1. Полярность зарядки (charge polarity)
+/-
-
Полярность электростатических зарядов, осаждаемых на ЭФГ-фоторецепторе в процессе зарядки.
3,5
2.2. Номинальный (рабочий) потенциал зарядки (initial potential)
()
В
Величина потенциала ЭФГ-фоторецептора (1.2) в аппаратуре, по своему значению равная номинальному потенциалу (1.3) используемого фоторецептора.
3,5,16
2.3. Облученность (lightness) фоторецептора
лк с или Дж/
Энергетическая или световая облученность, приходящаяся на единицу площади ЭФГ-фоторецептора в процессе его экспонирования.
7,16
2.4. Энергетическая облученность (energetic lightness)
Дж/
Облученность ЭФГ-фоторецептора (2.3), выраженная в энергетических единицах.
7,16
2.5. Номинальная (рабочая) экспозиция (input exposure)
Дж/
Величина экспозиции Н (1.6), необходимая для снижения номинального (рабочего) потенциала ЭФГ-фоторецептора (2.2) до значения фонового потенциала (2.2).
7,16
2,6. Область спектральной фоточувствител ьности (sensitized photosensitivity)
/Дж (нм)
Область спектра облучения, где фоточувствительность ЭФГ-фоторецептора отличается от нуля.
7,16
2.7. Эффективная фоточувствительность (resulting photosensitivity)
/Дж
Чувствительность процесса экспонирования с учетом спектрального распределения фоточувствительности ЭФГ-фоторецептора и спектрального распределения мощности источника облучения во всем интервале длин волн спектра излучения.
5,7
2.8. Номинальный электростатический контраст (nominal contrast potential)
В
Электростатический контраст СЭИ DU (1.11), определяемый в условиях номинальной экспозиции ЭФГ-фоторецептора (2.5) по разнице между его номинальным (1.3) и фоновым (1.5) потенциалами.
5,7,16
2.9. Полярность частиц тонера (toner polarity)
+/-
Определяется доминирующим знаком электростатического заряда частиц тонера, возникающего в результате взаимодействия с носителем.
6
2.10. Потенциал смещения (bias potential)
В
Разность потенциалов между основой ЭФГ-фоторецептора и контрэлектродом узла проявления, способствующая осаждению частиц тонера при проявлении.
8,17
2.11. Оптическая плотность отдельной линии (line optical density)
Б
Оптическая плотность (1.14), определяемая в середине ЭФГ-изображения отдельно расположенной линии определенной ширины.
9,17
2.12. Оптическая плотность растрированной площади (grid optical density)
Б
Усредненная по полю оптическая плотность D, (1.14) растровой структуры ЭФГ-изображения, определяемая на больших заливных участках.
9,17
2.13. Зональная оптическая плотность изображения (тонеров) (zonal optical density)
Б
Оптическая плотность (1.14) элементов цветного изображения (или равномерного слоя тонера), измеряемая в трех спектральных зонах через фасный, синий и зеленый цветофильтры.
9,11
2.14. Профиль отдельной линии (line profile)
Б,мкм
Заспределение оптической плотности (1.14) ЭФГ-изображения поперек линий различной ширины.
9
2.15. Полуширина линии (line half-width)
мкм
Ширина, измеренная по профилю отдельной линии (1.14, 2.14) на уровне половины максимальной оптической плотности в ее середине.
9
2.16. Максимальный пространственный градиент (maximum line profile gradient)
Б/мкм
Градиент оптической плотности (1.14) на профиле линии (2.14) ЭФГ-изображения, установленный на уровне ее полуширины (2.15).
9
2.17. Пограничная кривая (sharp step image)
=f(Х)
Б, мкм
Зависимость оптической плотности ЭФГ-изображения (1.14) от координаты на краю проявленной полуплоскости или ступеньки потенциала ЭФГ-фоторецептора (является иллюстрацией краевого эффекта).
8,9
2.18. Количество полутонов (levels of gray)
N
-
Количество градаций оптической плотности (1.14) в воспроизводимом ЭФГ-изображении, которые при визуальном рассматривании квалифицируются как различные.
9
2.19. Функция передачи модуляции (modulation transfer function)
С/мм (dpi)
Частотно-контрастная характеристика в электрофотог¬рафии, используемая лишь для качественной оценки результатов воспроизведения ЭФГ-изображения — явля¬ется частотной зависимостью контраста выходного изоб¬ражения без каких-либо ограничений по линейности про¬цесса. Выражается в единицах или dpi (dot per inch).
9,15
2.20. Критическая пространственная частота (critical line frequency)
, dpi
Пространственная частота на функции передачи модуляции (2,19), при которой контраст ЭФГ-изображения уменьшается в "е" раз (равен 0,368).
15
2.21. Касательная пространственная частота (resolving line frequency)
, dpi
Пространственная частота отсекаемая касательной к функции передачи модуляции (2,19), проведенной в точке критической пространственной частоты (2.20) — является аналогом разрешающей способности.
15
2.22. Фотографическая разрешающая способность (resolving power)
Разрешающая способность определяемая по воспроизведению тест-объекта, по функции передачи модуляции (2.19) или по величине максимального пространственного градиента (2.16) на гаусообразной линии.
9,15
2.23. Быстродействие ЭФГ-процесса
S
с или ррm
Скорость реализации технологического процесса воспроизведения ЭФГ-изображения, оцениваемая по сумммарному времени затрачиваемому на получение этого изображения или по принятым в аппаратуре единицам производительности Sp (3.25): количеству получаемых копий или выводимых документов за единицу времени. Наиболее часто используются единицы ррт (page per minute).
20
3. Аппаратура
3.1. Рабочий потенциал зарядки (initial potential)
()
В
Потенциал ЭФГ-фоторецептора при его эксплуатации в аппаратуре равный номинальному потенциалу (1.3) или близкий к нему.
5,16
3.2. Рабочая экспозиция (input exposure)
=5
Дж/
Экспозиция Н (1.6), сообщаемая ЭФГ-фоторецептору и достаточная для снижения рабочего потенциала зарядки (3.1) до фонового потенциала (1.5) — приблизитель¬но соответствует пятикратному значению экспозиции полуспада потенциала.
7,16
3.3. Диаметр энергетического пятна (spot size)
мкм
Условный диаметр распределения энергии облучения поверхности ЭФГ-фоторецептора, определяемый на различном уровне от максимальной яркости в центре пятна гаусообразной формы (обычно на уровне 1 /е = 0,368).
7,16
3.4. Время экспонирования точки
мкс
Время прохождения световым пятном своего диаметра (3.3) определяемое на поверхности ЭФГ-фоторецептора в процессе экспонирования.
16
3.5. Быстродействие процесса экспонирования
Количество точечных элементов ЭФГ-изображения, экспонируемых на фоторецепторе за единицу времени, при условии получения этим фоторецептором рабочей экспозиции (3.2).
16
3.6. Пространственная частота астровой развертки (line frequency)
dpi
Количество строк кадровой развертки и количество адресуемых точек по строке, приходящиеся на единицу длины растровой развертки изображения — обычно выражается количеством точек на дюйм (dpi) по двум направлениям отдельно.
9,14,16
3.7. Несущая пространственная астота
или dpi
Пространственная частота тонкой структуры покадровой развертки штриховой решетки в пределах больших заливных участков ЭФГ-изображения.
9,14,16
3.8. Шаг дискретизации точек
х, y
мкм
Минимальный сдвиг по координатам адресуемых точек растровой структуры изображения.
14,16
3.9. Относительная величина шага дискретизации
х/d
-
Расстояние между адресуемыми точками растровой развертки (3.8) ЭФГ-изображения отнесенная к диаметру этих точек.
14,16
3.10. Ширина отдельной линии ine width)
l
мкм
Ширина, определяемая по профилю отдельной линии на уровне половины максимальной оптической плотности (2.15) или на другом оговоренном уровне.
9,14,16
3.11. Разрешающая способность аппаратуры (resolving power)
dpi или ppi
Максимальная пространственная частота воспроизводимая в ЭФГ-изображении в оптимальных условиях функционирования аппаратуры (на выходе).
9
3.12. Разрешение (resolution)
dpi
Пространственная частота расположения точечных элементов изображения дискретной структуры, заложенная в подсистемах аппаратуры цифровой печати, которая обычно определяется:
а) для механизма печати (механическое разрешение);
б) для програмного обеспечения (электронное разрешение);
в) отдельно по направлениям развертки (разрешение по строке и по кадру).
9
3.13. Механическое разрешение
dpi
Пространственная частота, заложенная в механизме лазерной развертки — по строке и по кадру отдельно.
9,14
3.14. Электронное разрешение
dpi
Повышение возможностей механизма лазерной развертки (3.13) с учетом дополнительной программной коррекции диаметра светового пятна и координат высвета точки; учет возможностей програмирования при оцифровке и передаче данных.
9,14
3.15. Класс по разрешению
dpi
Обозначает электронное разрешение цифровой печати (3.14), достигаемое программными методами, позволяющими получить результирующее разрешение, характерное для аппаратуры более высокого класса.
9,13,14
3.16. Линиатура растра (linearity)
L
lpi или
Количество полутоновых ячеек р (3.21) на единице длины.
9
3.17. Цветовые параметры изображения
-
-
Совокупность цветовых параметров ЭФГ-изображения: зональная оптическая плотность элементов, цветовые координаты, цветовой тон, количество регламентируемых цветов и др.
9,10,30
3.18. Цветовые координаты
XYZ
-
Количество трех основных цветов, позволяющее при смешении воспроизвести рассматриваемый цвет в определенной колориметрической системе.
9,10,30
3.19. Количество печатаемых цветов
n
-
Количество разноцветных тонеров или количество циклов проявления, применяемых в ЭФГ-аппаратуре цифровой печати.
10
3.20. Количество регламентируемых цветов
-
Количество контролируемых цветов, воспроизводимых в ЭФГ-изображении в результате субтрактивного цветосинтеза.
10,30
3.21. Пиксел (pixel)
p
мкм х мкм
Минимальный элемент растровой структуры изображения 'полутоновая ячейка), сохраняющий возможность воспроизведения цветного полутонового изображения (continuous tone).
10,14
3.22. Профиль устройств цифровой печати
-
-
Объективные параметрические описания устройств различного назначения, которые ставят в соответствие передаваемые на этих устройствах значения цветов RGB и CMYK конкретному цвету в эталонном цветовом пространстве.
13
3.23. Информационная емкость кадра
l
Байт
Максимальное количество информации, которое может быть воспроизведено в кадре ЭФГ-изображения определенного формата — обычно выражается в байтах по количеству адресуемых точек в кадре.
9
3.24. Масштаб ЭФГ-изображения
M
%
Пределы, в рамках которых могут быть уменьшены или увеличены линейные размеры физических оригиналов при их копировании — обычно выражаются в процентах от исходной величины М (3.23).
19
3.26. Производительность (speed)
срm, ррm или м/мин
Эффективность функционирования аппаратуры, которая выражается: а) при копировании оригиналов — количеством копий формата А4, полученных в течение одной минуты, записываемой как cpm (copie per minute);
б) при выводе компьютерной информации — количеством страниц документов формата Ф4, выводимых в течение одной минуты, записываемое как ppm (page per minute);
в) для крупноформатных аппаратов — производительность выражается в м/мин отпечатанной продукции.
20,29,31
3.27. Средняя часовая производительность
pph
Производительность аппаратуры (3.26) в среднем режиме загрузки в течение часа — выражается в единицах pph (page per hour).
20
3.28. Эффективность цифровой печати («точка разрыва»)
-
Максимальный тираж, при котором технология оперативной цифровой печати перестает быть эффективной по сравнении с офсетной печатью.
12,20

Таблица П2

Сводная таблица основных параметров цветной аппаратуры

Untitled Document

Основные параметры
Единицы измерения
Категории аппаратуры по основному назначению
В. Копировапьно-выводные аппараты
С. Лазерные принтеры
D. Цифровые цветные машины
1. Максимальный формат
-
А4/АЗ+ (609x762 мм)
А4/А3+
АЗ/А2 (475x1100 мм)
2. Диапазон изменения масштаба
%
25-600
-
-
3. Производительность:
-минимальная;
- максимальная;
- средняя часовая;
- расчетная нагрузка;
- класс производительности

ррm
ррm
pph
А4/месяц
по т. № 31

10
35
-
до 350000
I, II

4
36
-
35000-150000
I, II

30
136
1200-8000
200000-300000
III, IV
4. Количество регламентируемых цветов
-
7-1670
64
1670
5. Разрешение
dpi
400-600 (9600)
300-600 (2400)
400-2400 (9600)
6. Потребляемая мощность
кВт
1-3
0,3-1,0
*)
7. Масса
кг
44-800
23-170
до 2000
8. Цена
тыс. USD
20-40
0,5-8
6,5-120-1050
Указатель тем
№№
4, 25, 29, 32, В
4, 26, 29, 32, С
4, 27, 29, 32, D

*) - в зависимости от комплектации.

© Центр дистанционного образования МГУП